Η «μαύρη τρύπα» των μνημονίων: Οι Έλληνες πλήρωσαν για τους ξένους τραπεζίτες
Το καλοκαίρι του 2015 η Ελλάδα βρισκόταν στο απόλυτο οικονομικό σκοτάδι.
Η χώρα, καταχρεωμένη και γονατισμένη από τα μνημόνια, παραδίδονταν στην «γερμανική μπότα» και στις απαιτήσεις της Angela Merkel και του Wolfgang Schaeuble.
Τα διεθνή Μέσα Ενημέρωσης λοιδορούσαν τους Έλληνες, χαρακτηρίζοντάς τους τεμπέληδες, διεφθαρμένους και υπερχρεωμένους, ζώντας δήθεν πάνω από τις δυνατότητές τους.
Αλλά τα πράγματα δεν ήταν όπως τα παρουσίαζαν οι επικριτές.
Πίσω από τις κουίντες των πολιτικών και οικονομικών αναλύσεων, τα emails του Noam Chomsky προς τον J. Epstein αποκαλύπτουν μία αλήθεια που κανείς δεν τόλμησε να πει δυνατά: οι Έλληνες πλήρωναν χρέη που ποτέ δεν δημιούργησαν.
Τι αποκαλύπτουν τα e-mail
Στις 29 Ιουνίου 2015, ο Chomsky έγραφε στον Epstein:
«Περίπου το 90% των πληρωμών προς την Ελλάδα πηγαίνει στην πραγματικότητα στις γερμανικές και γαλλικές τράπεζες που έκαναν επικίνδυνες επενδύσεις και θέλουν να αποπληρωθούν.
Έτσι, στην πραγματικότητα οι Έλληνες πληρώνουν τις βόρειες τράπεζες για χρέη που ο λαός δεν είχε ποτέ συσσωρεύσει. Αυτά θα έπρεπε να θεωρηθούν ‘ειδεχθή χρέη’ και να γίνει ρύθμιση ή ακύρωσή τους».
Η αποκάλυψη αυτή προσφέρει μία άλλη, σκοτεινή οπτική για την ελληνική κρίση: η δημόσια κατακραυγή, τα ΜΜΕ που στοχοποιούσαν τον ελληνικό λαό και η κοινωνική αφαίμαξη δεν ήταν αποτέλεσμα «τεμπελιάς» ή «διαφθοράς», αλλά αποτέλεσμα ενός διεθνούς οικονομικού παιχνιδιού στο οποίο η Ελλάδα βρέθηκε παγιδευμένη.
Τα δισεκατομμύρια που κατευθύνονταν ως «βοήθεια» κατέληγαν σχεδόν εξ ολοκλήρου στις τσέπες των γερμανικών και γαλλικών τραπεζών, ενώ οι Έλληνες πλήρωναν το τίμημα της κρίσης με ανεργία, λιτότητα και κοινωνικό πόνο.
Η συνέχεια της ιστορίας είναι γνωστή
Η συνέχεια είναι γνωστή. Σκληρά μέτρα λιτότητας, περικοπές σε μισθούς και συντάξεις, εκτίναξη της ανεργίας και αμφισβήτηση της αξιοπρέπειας ενός ολόκληρου λαού.
Αλλά πίσω από τους τίτλους των εφημερίδων, οι αποφάσεις των τραπεζών και η γεωπολιτική πίεση των ισχυρών της Ευρώπης διαμόρφωναν την πραγματική εικόνα – μία εικόνα που τα emails του Chomsky αποκαλύπτουν χωρίς φόβο: η Ελλάδα δεν χρεώθηκε από τον λαό της, αλλά για λογαριασμό άλλων.
Σήμερα, η αποκάλυψη αυτή λειτουργεί ως καθρέφτης για τα μνημόνια και τη διαχείριση της κρίσης: ένας λαός, στοχοποιημένος και κατηγορημένος, πλήρωνε τις συνέπειες επενδυτικών κινδύνων που ποτέ δεν δημιούργησε.
Μία «κρίση» που για δεκαετίες φορτώθηκε στις πλάτες των πολιτών, ενώ οι πραγματικοί ωφελημένοι δεν τιμωρήθηκαν ποτέ.
www.bankingnews.gr
Η χώρα, καταχρεωμένη και γονατισμένη από τα μνημόνια, παραδίδονταν στην «γερμανική μπότα» και στις απαιτήσεις της Angela Merkel και του Wolfgang Schaeuble.
Τα διεθνή Μέσα Ενημέρωσης λοιδορούσαν τους Έλληνες, χαρακτηρίζοντάς τους τεμπέληδες, διεφθαρμένους και υπερχρεωμένους, ζώντας δήθεν πάνω από τις δυνατότητές τους.
Αλλά τα πράγματα δεν ήταν όπως τα παρουσίαζαν οι επικριτές.
Πίσω από τις κουίντες των πολιτικών και οικονομικών αναλύσεων, τα emails του Noam Chomsky προς τον J. Epstein αποκαλύπτουν μία αλήθεια που κανείς δεν τόλμησε να πει δυνατά: οι Έλληνες πλήρωναν χρέη που ποτέ δεν δημιούργησαν.
Τι αποκαλύπτουν τα e-mail
Στις 29 Ιουνίου 2015, ο Chomsky έγραφε στον Epstein:
«Περίπου το 90% των πληρωμών προς την Ελλάδα πηγαίνει στην πραγματικότητα στις γερμανικές και γαλλικές τράπεζες που έκαναν επικίνδυνες επενδύσεις και θέλουν να αποπληρωθούν.
Έτσι, στην πραγματικότητα οι Έλληνες πληρώνουν τις βόρειες τράπεζες για χρέη που ο λαός δεν είχε ποτέ συσσωρεύσει. Αυτά θα έπρεπε να θεωρηθούν ‘ειδεχθή χρέη’ και να γίνει ρύθμιση ή ακύρωσή τους».
Η αποκάλυψη αυτή προσφέρει μία άλλη, σκοτεινή οπτική για την ελληνική κρίση: η δημόσια κατακραυγή, τα ΜΜΕ που στοχοποιούσαν τον ελληνικό λαό και η κοινωνική αφαίμαξη δεν ήταν αποτέλεσμα «τεμπελιάς» ή «διαφθοράς», αλλά αποτέλεσμα ενός διεθνούς οικονομικού παιχνιδιού στο οποίο η Ελλάδα βρέθηκε παγιδευμένη.
Τα δισεκατομμύρια που κατευθύνονταν ως «βοήθεια» κατέληγαν σχεδόν εξ ολοκλήρου στις τσέπες των γερμανικών και γαλλικών τραπεζών, ενώ οι Έλληνες πλήρωναν το τίμημα της κρίσης με ανεργία, λιτότητα και κοινωνικό πόνο.
Η συνέχεια της ιστορίας είναι γνωστή
Η συνέχεια είναι γνωστή. Σκληρά μέτρα λιτότητας, περικοπές σε μισθούς και συντάξεις, εκτίναξη της ανεργίας και αμφισβήτηση της αξιοπρέπειας ενός ολόκληρου λαού.
Αλλά πίσω από τους τίτλους των εφημερίδων, οι αποφάσεις των τραπεζών και η γεωπολιτική πίεση των ισχυρών της Ευρώπης διαμόρφωναν την πραγματική εικόνα – μία εικόνα που τα emails του Chomsky αποκαλύπτουν χωρίς φόβο: η Ελλάδα δεν χρεώθηκε από τον λαό της, αλλά για λογαριασμό άλλων.
Σήμερα, η αποκάλυψη αυτή λειτουργεί ως καθρέφτης για τα μνημόνια και τη διαχείριση της κρίσης: ένας λαός, στοχοποιημένος και κατηγορημένος, πλήρωνε τις συνέπειες επενδυτικών κινδύνων που ποτέ δεν δημιούργησε.
Μία «κρίση» που για δεκαετίες φορτώθηκε στις πλάτες των πολιτών, ενώ οι πραγματικοί ωφελημένοι δεν τιμωρήθηκαν ποτέ.
www.bankingnews.gr
Σχόλια αναγνωστών